在第二次世界大战后的岁月里，洛杉矶的墨西哥裔美国人社区发展了低调文化。在加利福尼亚州通过了一项法律之后，司机通过液压改装将汽车车身低于其轮圈，具有调整底盘高度的能力。其绘画设计也非常具有个性，主要表现西班牙文化。影片就根据这一情况讲述了洛杉矶街头艺术家与其沉迷于跳跳车文化的家人之间所发生的故事。Danny（加布里埃尔·查瓦里亚 饰）是一名墨西哥街头艺术家，他与家人共同居住在东洛杉矶，Danny利用他的涂鸦技能，作画于跳跳车引擎罩，帮助他的兄弟参加即将到来的乐土公园跳跳车大赛。
一名性格特立独行的纽约对冲基金交易员Conner Lee（丁温庆 饰）受到美国及亚洲两般金融恶势力的牵引，到香港展开了一场惊天动地的家族企业并购商战。为求达成这项市值数十亿元的世纪商业买卖，Conner不择手段，并甘愿以自己的生命以及一间公司的未来作赌注，决意在香港这个复杂的弹丸之地以身犯险。
