徐港仁(陈展鹏 饰)任职物业管理公司高层,凭着小聪明、圆滑的交际手腕,以及过人的运气,大学毕业后一直扶摇直上、步步高升,堪称“人生胜利组”。仁奉行“佛系”主义,不求有功、但求轻松,未料因投资失利而令身家暴跌,影响其退休计划。沮丧之际,竟获委派到北京分公司出任CEO一年,仁毅然一搏,与太太Helen一同北上。上班的第一天,仁即遇上语言和文化差异,宿敌更成为自己的上司!与此同时,仁的弟妹Laymond和Bowie因各自的原因而先后踏足陌生的北京,并投靠兄嫂。四人集思广益,将仁筹备的计划打造成一个文创园区,吸引自称怀才不遇的编剧、梦想登上舞台的女团、没钱交租的时装达人等等……为了带动园区的发展,各人出谋献计,在过程中,他们认识了不少本地人及“北漂”,令他们对爱情、生活,甚至人生都有新的体会和感悟。
泰德(乔什·拉德诺 Josh Radnor 饰)终于鼓起勇气向女友斯黛拉求婚,斯黛拉欣喜答应,二人自此沉浸在订婚的幸福之中。泰德寻寻觅觅多年的真命天女是否就是斯黛拉?马修(杰森·席格尔 Jason Segel 饰)一直以来的梦想是做一名环境保护律师,然而梦想与现实的距离越来越远,他为了养家糊口,决定供职于曾经一度看不起的巨人国家银行。他的妻子莉莉(艾丽森·汉妮根 Alyson Hannigan 饰)一开始不理解他,后来选择支持他。 另一方面,从来不对女人付出真感情的巴尼(尼尔·帕特里克·哈里斯 Neil Patrick Harris 饰),发现自己竟然爱上了好朋友罗宾(寇碧·史莫德斯 Cobie Smulders 饰)。在莉莉的支招下,他向罗宾发起了攻势。罗宾渐渐地发现,自己也对花花公子巴尼产生了微妙的感情。