When a bus explosion kills several innocent people, the team jumps into action. Scola tries to balance fatherhood with the job.
It is based on the fate of a psychiatrist who, years after her disappearance, deals with loss of his daughter, who has been missing for years.